Hallmark Cards connu pour ses cartes de fin d’années vient de présenter officiellement ses excuses. La marque avait utilisé une phrase extraite d’un chant de Noël «Deck The Halls» pour lancer un pull miniature. Mais surprise, le mot « gay » avait été remplacé par « fun ». Ce qui a suscité de nombreuses réactions dont celle de l’organisation des droits des homosexuels qui a estimé que Hallmark Cards a dépassé les bornes. « Don we now our fun apparel » pour remplacer « Don we now our gay apparel » (Revêtons nos habits joyeux). «Nous avons été surpris par le large éventail de réactions exprimées au...